Sarrionandiaren itsasoa, 'Hitzez eta Ahotsez'

Eider Rodriguezen hitzaldiarekin abiatuko da Durangoko zikloa

Asteartea, 2015-01-27 |
Sarrionandiaren itsasoa, 'Hitzez eta Ahotsez'

Sarri, Hitzez eta Ahotsez ekimenak jarraipena izango du. Iaz abiatu zen eta Joseba Sarrionandiaren literaturari buruzko jardunaldiak harrera beroa izan zuen. Ekimena Durangaldeko hainbat kulturgilerena izan zen, eta solasaldi eta errezitaldi ezberdinak antolatu zituzten. Bigarren edizioa gaur hasiko da, Eider Rodriguezen hitzaldi batekin.

Gabriel Aresti Ipuin Lehiaketa

Lanak aurkezteko epea martxoaren 31n amaituko da

Asteartea, 2015-01-27 |
Gabriel Aresti Ipuin Lehiaketa

Martxan da Gabriel Aresti Ipuin Lehiaketaren XXXI. edizioa. Bilboko Udalak antolatzen duen sariketa honetan modalitate bi daude aukeran: euskarazkoa eta gaztelaniazkoa. 3.500 euro gordineko sari bana eta 1.750 euro gordineko accesit bina banatuko dira. Lanen luzera gehienez hamabost orrikoa izango da, DIN A-4 motako orrietan idatziak. Iaz, euskarazkoan, Ekaitz Goikoetxea izan zen saritua. Olatuak hausten diren lekuan izeneko ipuinarekin nagusitu zen. Horrez gain, epaimahaiak ematen dituen accesit-etako bat ere berarentzat izan zen, Zorionak izeneko ipuinarengatik. "Bi testu aurkeztu nituen, eta biak saritu. Sinestea ere kosta egiten da", hala aitortu zigun Ekaitz Goienetxeak Hitzen Uberan izan genuen solasaldian. 

E-rakurleak proiektua gidatuko du Goiatz Labandibarrek

Astelehena, 2015-01-26 |
E-rakurleak proiektua gidatuko du Goiatz Labandibarrek

Donostia Kulturak eta Euskal Idazleen Elkarteak  E-rakurleak liburu digitalen irakurketa taldea sortu dute elkarlanean. Goiatz Labandibar idazleak gidatuko ditu internet bidez egingo diren saioak, albiste honetan azaldu dizkigu proiektuaren nondik norakoak.

Ulyssesen itzulpenei buruzko saioa, bihar, Literatura Eskolan

XABIER OLARRAK GIDATUKO DU, BILBOKO ALONDEGIAN

Ostirala, 2015-01-23 |
Ulyssesen itzulpenei buruzko saioa, bihar, Literatura Eskolan

Bihar egingo dute Literatura Eskolakoek urtarrileko saioa, eta, oraingoan itzulpena izango dute ardatz, itzultzaile eta editore baten eskutik. Xabier Olarra mintzatuko da James Joyce idazle irlandarrari buruz, eta horren obrarik ospetsuena itzultzeko buruhausteei buruz. Euskarari falta zaizkionak aipatzean sarri azaltzen den izena dugu-eta Ulises, XX. mendeko nobelagintzan mugarri, modernismoaren ikur eta kanon baten ezarle. Olarrak zenbait urte daramatza Ulises euskaratzen buru-belarri, eta dirudienez testua amaitua du. Hala ere, zuzentzea falta da orain, lan inportantea, alajaina.

Amuak

Bideoa

    2014ko literatura uztak eman duenaz solastu zuten aurreko larunbatean ETB1eko Sautrela saioan. Horretarako, ohiko oholtza utzi eta mahai-inguru baten bueltan bildu ziren Hasier Etxeberria saioaren aurkezlea, Jasone Osoro EIEko lehendakaria eta idazlea, Juan Luis Zabala Berriako kazetaria eta Beņat Sarasola Sautrelako kolaboratzailea. Ordu erdiz, urteak eman dituen liburu aipagarrienak hartu zituzten ahotan, eta, halaber, aurreko urtean euskal literaturaren joerak norantz egin duten aztertu zuten. Oro har, baikor aritu ziren hizlariak.

Agenda

Harremanetarako

Oier Guillan & Danele Sarriugarte & Imanol Ubeda
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Txioak

Laguntzaileak