Iñigo Roque Eguzkitzaren liburu gomendioa

Pier Paolo Pasoliniren Le ceneri di Gramsci (1957) proposatu digu

Asteazkena, 2014-09-10 | Poema musikatuak
Iñigo Roque Eguzkitzaren liburu gomendioa

Itzultzaile gisa nabarmendu da azkenaldian. 2012an, Fernando Pessoaren Poemak pluralean antologia modukoa argitaratu zuen Denonartean etxearekin. Geroztik, Antonio Lobo Antunesen Gauzen ordena naturala (Literatura Unibertsala), F. Scott Fitzgeralden Plazeraren gau ilunekoak (Elkar) ipuin-antologia (Garazi Arrularekin batera) eta Iolanda Zuñigaren Post-it bizitzak (Pasazaite) liburuak ekarri ditu euskarara. Honakoan, gomendio eske jo dugu Iñigorengana. eta Pier Paolo Pasoliniren lan hau aukeratu du: Le ceneri di Gramsci (1957). "Aberri teluriko bat marrazten digu, oso lurtarra, gorespenik gabea, izerdiz eta bulko sentsualez ttittatua".

Hasier Rekondoren liburu gomendioa

Juan Carlos Onettiren Dejemos hablar al viento (1979) hautatu du

Asteazkena, 2014-06-25 | Poema musikatuak
Hasier Rekondoren liburu gomendioa

Aurretik izan da Hitzen Uberan, bere sormen lanak partekatzen. Besteak beste, Hasier Rekondoren hiru poema irakurri ditzakezue Aingura hegodunak atalean. Honakoan, liburu gomendio eske jo dugu Hasierrengana. Kazetari lanetan ibilia, yoga klaseak ematen ditu eta itzultzaile lanetan dihardu. Gustuko liburu bat aholkatzeko eskatu diogu eta Juan Carlos Onettiren Dejemos hablar al tiempo (1979) hautatu du.

Arrate Mardarasen liburu gomendioa

Emilia Pardo Bazán-en Insolación (1889) liburua hautatu du

Asteazkena, 2014-06-11 | Poema musikatuak
Arrate Mardarasen liburu gomendioa

Sei ipuin topatuko dituzue Arrate Mardarasen Pendrive (Susa) liburuan. Sei ipuin amodiozko. Baina pendrive honek bestelako idatziak ere jasotzen ditu bere baitan. Eta Arrate Mardarasek denak ipini nahi izan ditu agerian. Ez dakigu non ote zuen iruzkin hau gordea. Beste pendrive batean akaso? Guregana iritsi da behintzat, eta jaso bezala eman dugu hemen argitara: Arrate Mardarasen gomendio literarioa. XIX. mendeko nobela bat, hain juxtu.

Txani Rodriguezen liburu gomendioa

Iñaki Uriarteren Diarios (1999-2003) liburua proposatu digu

Asteazkena, 2014-05-28 | Poema musikatuak
Txani Rodriguezen liburu gomendioa

Kazetari, gidoilari eta idazle da Txani Rodriguez. Gazteleraz ipuin bilduma bat, El corazón de los aviones (2006), eta bi nobela argitaratu ditu: Lo que será de nosotros (2008) eta Agosto (2013). La carrera del sol izeneko komikiaren egilea ere bada. Iaz, euskarazko lehen sormen lana plazaratu zuen: Artzaina izan nahi dut, eta zer? (Elkar) izenekoa, Jokin Mitxelena ilustratzailearekin batera egina. Liburu gomendio eske jo dugu beregana eta Iñaki Uriarteren Diarios (1999-2003)liburua proposatu digu, Pepitas de Calabaza argitaletxeak 2011n plazaratua.

Maiatz 58, eta bi poema

Asteazkena, 2014-05-21 | Maiatz elkartea
Maiatz 58, eta bi poema

Maiatz aldizkariaren 58. alea zabaldu berri dute, 2014ko udaberriari dagokion zenbakia. Ohiko moduan, askotarikoak dira orriotako ahotsak eta generoak. Ale berri honetan pisu nabarmena du 1914ko gerrak, aldizkariaren hasierako orrietan. Maiatzek eskaini ohi dituen harribitxien artean, aipatzekoa da Jakes Lafitteren Euskaldunak Araban pastorala osorik irakurtzeko aukera. Guk Irati Murua eta Ekhiñe Egiguren Azkuneren berbak gerturatu nahi izan dizkizuegu lagin gisa.

Josu Jimenez Maiaren liburu gomendioa

Toyo Shibata japoniar poetaren antologia hautatu du

Asteazkena, 2014-04-02 | Poema musikatuak
Josu Jimenez Maiaren liburu gomendioa

“Japoniar guztiak ez dira samurai, Japoniako ziza guztiak ez dira shitake, eta Japoniako poesia guztia ez da haiku”. Josu Jimenez Maiaren hitzak dira hauexek. Liburu gomendio eske hurbildu gara Nafarroako idazle honengana, eta guk eskainitako tartea Japoniako poeta baten berri emateko baliatu du. Toyo Shibata poetaz mintzo zaigu ondoko lerroetan. Gomendioa igortzearekin batera, bere poema bat ere ekarri du euskarara.

Mikel Valverderen liburu gomendioa

George Pelecanosen Sin retorno liburua aholkatu digu

Asteazkena, 2014-03-19 | Poema musikatuak
Mikel Valverderen liburu gomendioa

Honakoan, Mikel Valverde artista plastikoarengana hurbildu gara liburu gomendio eske. Begi onez hartu du gure eskaintza eta, bueltan, George Pelecanosen Sin retorno liburuari buruzko lerro hauek igorri dizkigu. Kirmen Uribe, Mikel Urdangarin, Rafa Rueda eta Bingen Mendizabalekin batera, Jainko txiki eta jostalari hura (Elkar) disko liburuan hartu du parte Mikel Valverdek. Horretaz gain, liburu askotako portadak ere bere sinadura daramate.

Mari Luz Estebanen liburu gomendioa

Hallgrimur Helgason idazlearen Una mujer a 1000º proposatu digu

Asteazkena, 2014-03-05 | Poema musikatuak
Mari Luz Estebanen liburu gomendioa

Mari Luz Estebanek Amaren heriotzak libreago egin ninduen izeneko poesia liburua kaleratu zuen iaz Pamiela argitaletxearen eskutik. “Askatasuna, heriotza, maitasuna, semealabatasuna, adiskidetasuna, amatasuna/gurasotasuna, sexualitatea, desira, ‘emakume izatea’, denbora” bezalako gaiak landu zituen. Solaskide izan genuen Hitzen Uberan. Orain, liburu gomendio batekin datorkigu. Hallgrimur Helgason islandiarraren Una mujer a 1000º (Lumen, 2013) proposatu digu. “Historiarako pertsonaia oparitu digu: Herra. Ez da izen euskalduna baina noiz edo noiz kasualitate bikainak gertatzen dira”, Mari Luz Estebanek ondoko gomendioan aipatzen duenez.

Amuak

Bideoa

    Mikel Ayllonek bere estreianko eleberria aurkeztu du, Elkar etxearen eskutik: Ez tiro egin anbulantziei. Igartza bekari esker burutu du lana. Ayllonen esanetan, eleberri berezia eta konplexua da, eta lana irakurri nahi duenak arreta handiz ekin beharko dio irakurketari. "Ez tiro egin anbulantziei" eleberria gizarte distopiko batean kokatzen da, ez-leku eta ez-denbora batean. Garaiaren deskribapenari garrantzia berezia eman dio Ayllonek. Garai zaharrekikoa eginda dagoela dirudienean, artean ez da mundu berririk etorri, eta hortxe bizi dira eleberriko pertsonaiak. Antonio Gramsci pentsalari italiarraren aipu bat ipini du liburuaren hasieran, eta, hain zuzen ere, aipu horrek ondo islatzen du garai nahasiekiko abiapuntua, esaten baitu, mundu berria hil delarik eta berria oraindik jaiotzeke dagoela, argi-ilun horretan jaiotzen direla munstroak.

Agenda

Harremanetarako

Oier Guillan & Danele Sarriugarte & Imanol Ubeda
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Txioak

Laguntzaileak